Você já sonhou em fazer doutorado na Alemanha? Quer aprender a dizer doutorado em alemão?
Então continue acompanhando o post para descobrir os dois.
(mais…)Categoria: Como dizer tudo em alemão?
-
Como dizer mimimi em alemão?
Subscribe to continue reading
Subscribe to get access to the rest of this post and other subscriber-only content.
-
Como dizer ‘depende’ em alemão?
Como todo brasileiro que se preza, você com certeza já se perguntou como dizer depende em alemão?
Mas qual é a resposta certa?
Depende!
(mais…) -
Como dizer estraga-prazer em alemão
Você já se pegou pensando como dizer estraga-prazer em alemão?
Provavelmente você imaginou alguma combinação de palavras semelhantes. Porém, seu leque de opções aqui pode ser bem mais amplo e mais divertido também!
Continue acompanhando o post para descobrir todas elas e deixar seu alemão mais rico e interessante.
(mais…) -
Como dizer dedo-duro em alemão
Dedo-duro, cagueta, delator: seja qual for o nome, entregar os parceiros é garantir um lugar no camarote da desconfiança geral.
Mas xingar alguém de Harter Finger na Alemanha não vai funcionar.
Sinto muito.
(mais…) -
Como dizer terceirização em alemão
Explicar o que é terceirização em alemão não precisa parecer mais complicado do que realmente é!
Quando você domina o vocabulário adequado, você deixa sua fala mais espontânea e natural e não precisa ficar dependendo de explicações mirabolantes.
(mais…) -
Como dizer gambiarra em alemão?
Você já se perguntou comose diz gambiarra em alemão mas não sabe onde encontrar?
Junto com o »Ricardão™« e a »Maria-chuteira™«, a »Gambiarra™« faz parte daqueles conceitos ridiculamente específicos que todo brasileiro conhece com perfeição e nenhum alemão sequer imagina o que seja.
Talvez você não consiga definir com palavras o que significa »gambiarra«.
Mas você reconhece imediatamente quando encontra uma.
Um híbrido de bicicleta-patinete, usar um ferro de passar como chapa ou aquele gato sem vergonha no poste de luz.
(mais…) -
Como dizer maria-chuteira em alemão
»Maria-chuteira« é uma expressão que ninguém precisa ensinar o que é em português mas ninguém consegue te ensinar como se diz em alemão.
Assim como »corno«, você nem mesmo sabe se essa palavra existe em alemão!
(mais…)
